Giornate della tornitura
Giornate della tornitura presso Drechselbedarf K. Schulte
Le Giornate della tornitura sono un evento annuale che si svolge da oltre 20 anni nei locali commerciali di Drechselbedarf K. Schulte. In questi 20 anni, l'evento è diventato un appuntamento fisso nel panorama della tornitura. Ogni anno centinaia di visitatori si recano alle giornate dedicate alla tornitura per osservare all'opera rinomati tornitori provenienti da tutta Europa. Alfred Baumann, Franz Keilhofer, Luc Verlinden, Andrew Hall e molti altri tornitori sono già stati attirati dalla Drechselbedarf nella tranquilla località di Groß Hesepe, nella regione dell'Emsland.
Ma non solo tornitori: ogni anno alle Giornate della tornitura sono presenti anche noti produttori di utensili per tornitura, come ad esempio il produttore di coltelli per tornitura Crown, Robert Sorby e molti altri.
Tutte le ulteriori informazioni sulle Giornate della tornitura sono disponibili all'indirizzo: www.drechsel-tage.de
Attenzione! Nel 2019 non si terranno le Giornate della tornitura!
Nell'estate 2019 amplieremo il nostro magazzino. A causa dei lavori di ristrutturazione, le giornate della tornitura non potranno purtroppo avere luogo. Ci troverete però dal 4 al 6 ottobre al raduno del forum dei tornitori a Ebbs, vicino a Kufstein.
Tutte le informazioni al riguardo sono disponibili qui: https://www.dft2019.de/
Retrospettiva Giornate della tornitura 2018
- Hans e Jakob Weissflog - Mostrano la tecnica traforata, la Scatola di Saturno, il taglio sopra la testa e molto altro ancora...
- Alfred Baumann - Tiene una conferenza sugli acciai per coltelli e mostra le tecniche di base e la tornitura di sfere
- Sjaak Bos (U-Beaut) - dimostra i prodotti Shellawax di U-Beaut
- Nick Agar - tornisce ciotole e le decora con strumenti di strutturazione
- Mark Sanger - tornisce vasi e forme cave con il Crown Revolution Tool
- Brian e Sue Gandy (Crown) - sono amministratori delegati di Crown Hand Tools. Qui potete scoprire le differenze tra gli acciai HSS, Cryogenic, Pro-PM e M42 Razor Edge
- Franz Keilhofer - Tornea grandi ciotole sul nostro Stratos XL e mostra diverse tecniche di serraggio
- Horst Pieper - Tornea strumenti di scrittura, dimostra il dispositivo di copia trasversale e longitudinale Hager e il dispositivo di rotazione ad anello
- Heribert Lechner - Tornea strumenti di scrittura
- Jan Hovens - Tornea scatole con filettatura e mostra le tecniche di base della tornitura. Presenta il tornio ovale HoVo
- Hermann Straeten - Tornea minuscoli lavori in miniatura
- Monika Wagnest - Lavora con la rete abrasiva Abranet. Mostra i vantaggi di questo abrasivo, soprattutto nella lavorazione del legno bagnato
- Manfred Gangl - Presenta gli attrezzi Woodcut, tornisce grandi recipienti cavi
- Jens Holtkamp - Dimostra la tornitura eccentrica con e senza ausili
- Luc Verlinden - Marmorizza con i nostri coloranti Chestnut
- Ronald Kanne - Lavora con il salvavasi Easy Core
- Christian Bruns - Vende legni di vario tipo
- Thomas Diers - Realizza gioielli in acrilico e legno
- Ronny Eelen - Tornea ciotole e piatti perfetti
- Hella Heigel - Insegna le tecniche di base della tornitura e tiene una conferenza sulla progettazione delle forme
- Jürgen Ludwig - Tiene una conferenza sul tema: Marketing per tornitori
- Thorsten Sieber - Fresatura di sculture con i sistemi Arbortech
- Clive Brooks (Robert Sorby) - Presenta la levigatrice a nastro Pro Edge, lo Spiralling Tool, gli attrezzi per la strutturazione e tutti gli altri attrezzi Robert Sorby
- Felix Müller (Record Power) - Presenta i suoi prodotti Record Power come seghe a nastro, impianti di aspirazione, filtri per polveri sottili e molto altro ancora.
- Udo Ahrens (Arbortech) - Rappresenta gli utensili Arbortech, mostra come utilizzare la gamma di prodotti
- Wolfgang Hess (Tormek) - Rappresenta Tormek e dimostra in modo dettagliato l'affilatura di tutti i coltelli da tornio
- Joe Brakhage (Teknatool) - Rappresenta l'azienda Teknatool / dimostra mandrini di serraggio e ganasce e il “Voyager”
- Boudewijn Rossy - ... tiene una conferenza sul tema: Salute sul posto di lavoro. Impianti di aspirazione, filtri per polveri sottili e maschere di protezione delle vie respiratorie
Conferenze 2018 ogni venerdì e sabato
Jürgen Ludwig: tiene una conferenza sul tema della commercializzazione di oggetti torniti “Marketing per tornitori - Come vendere cose che nessuno vuole?” Questa presentazione divertente e molto interessante sarà di grande interesse per tutti i tornitori ambiziosi che desiderano vendere i propri lavori ad amici, nei mercatini, nelle gallerie, ecc.
Alfred Baumann: Affilatura dei coltelli da tornio - a mano libera e con dispositivi ausiliari, differenze di qualità dei coltelli da tornio in HSS, Eco, Cryo, M42 e Pro PM.
Hella Heigel: Progettazione di forme nella tornitura su legno lungo e trasversale, tecniche di base della tornitura
Boudewijn Rossy: La protezione dalla polvere è un tema sempre più importante e di enorme rilevanza. Quando è necessario un impianto di aspirazione, quando un filtro per polveri sottili o addirittura una maschera respiratoria? Boudewijn Rossy spiega tutti i punti importanti e ogni partecipante troverà qualcosa di interessante nelle sue presentazioni.
09:30: Sicurezza sul lavoro
10:30: Modellazione
11:30: Marketing
12:30: Acciaini e affilatura
13:30: Sicurezza sul lavoro
14:30: Modellazione
15:30: Marketing
16:30: Acciaini e affilatura
Retrospettiva delle Giornate della tornitura 2017
Dal Regno Unito (con traduzione):
- Simon Hope: presenta il suo tornio con sistema di telecamere e molti nuovi interessanti attrezzi della sua gamma.
- Mick Hanbury: torna ciotole e piatti e si occupa dei colori speciali di Jo Sonja's
- Mark Sanger: dimostra il “Revolution Tool” dell'azienda Crown Hand Tools.
- Craig Heffren: presenta il programma Record Power (seghe a nastro, impianti di aspirazione, levigatrici a nastro e a disco, mandrini di serraggio e torni).
- Paul Howards: presenta il suo nuovo tornio per sfere.
- Brian e Sue Gandy: azienda Crown Hand Tools, saranno lieti di rispondere a tutte le domande sui coltelli da tornio Crown (HSS, ECO-Line, Cryo, Razor Edge M42, ProPM)
Dai Paesi Bassi:
- Ronald Kanne: lavora con il salvavasi EasyCore di Oneway, Max 3 di Woodcut, tornisce mulini CrushGrind e vasi
- Jan Hovens: è specializzato nella tornitura di scatole e nel lavoro con il guillochier e l'ornamentatore Ja Ho. Mostra inoltre l'uso di Sgorbia, scalpelli e utensili per la strutturazione e presenta il nuovo utensile ovale HoVo.
- Sjaak Bos: è rappresentante europeo di Shellawax. Presenta questo eccellente lucidante per alto brillantezza sul tornio.
Dall'Austria:
- Alfred Baumann: mostra le tecniche di base della tornitura con sgorbia e scalpello, tornisce sfere a mano e con l'apposito tornio. Inoltre mostra l'uso del nostro gancio ricurvo e dritto in legno di testa.
- Manfred Gangl: tornisce vasi con l'utensile da tornitura Woodcut.
- Monika Wagnest: leviga i vasi torniti da Manfred Gangl con Abranet.
Dal Belgio:
- Luc Verlinden: la sua specialità è una nuova tecnica di decapaggio semplice con i decapanti Chestnut. È impressionante come ciotole, vasi e calici appaiano sotto una nuova luce.
- Ronny Eelen: torna ciotole e piatti.
Dalla Slovenia:
- Sergej Dragan: in qualità di produttore dei dischi cBN, è in grado di illustrare tutti i vantaggi di questi prodotti.
Dalla Germania:
- Franz Keilhofer: lavora esclusivamente ciotole .
- Horst Pieper: le sue aree di competenza comprendono tutti i nostri strumenti di scrittura, la fotocopiatrice LP 320-F, tecniche speciali di tornitura come la produzione di anelli liberi e altro ancora.
- Jens Holtkamp: lavora al tornio in modo eccentrico tra le punte e con i nostri morsetti eccentrici e vari mandrini eccentrici.
- Thomas Diers: mostrerà la produzione di gioielli torniti.
- Roman Dörholt: lavorerà ciotole e supporti per sfere di paraffina con gli strumenti per strutturare di Crown e Henry Taylor.
- Gerd Maaß: presenta gli attrezzi per la realizzazione delle nostre sagome sferiche.
- Ricardo Gerlach: dell'azienda “Colt” lavora con le punte Colt e ne illustra i vantaggi. Thorsten Sieber: lavora su sculture con l'ausilio del sistema Arbortech.
- Herman Straeten: lavora al tornio miniature e gioielli.
- Hella Heigel: presenta le tecniche di base della tornitura.
- Hans e Jakob Weiß flog: torniscono scatole in filigrana dal loro famoso programma e mostrano tecniche di serraggio alternative.
- Heribert Lechner: tornisce strumenti di scrittura.
- Jürgen Ludwig: tiene una conferenza sul tema della commercializzazione di oggetti torniti.
- Christian Bruns: vende legni e noci provenienti da tutto il mondo.
SEMINARI - novità delle Giornate della tornitura
Quest'anno, parallelamente alle dimostrazioni, si terranno alcuni seminari:
- Jürgen Ludwig: terrà una conferenza sul tema della commercializzazione di oggetti torniti “Marketing per tornitori - Come vendere cose che nessuno vuole?” Questa presentazione divertente e molto interessante sarà di grande interesse per tutti i tornitori ambiziosi.
- Alfred Baumann: “Affilare i coltelli da tornio - a mano libera e con dispositivi ausiliari, differenze di qualità dei coltelli da tornio”
- Hella Heigel: “Progettazione di forme nella tornitura su legno lungo e trasversale, tecniche di base della tornitura”
Maggiori informazioni su: www.drechsel-tage.de
Retrospettiva delle Giornate della tornitura 2016
I seguenti espositori e tornitori hanno partecipato alle Giornate della tornitura 2016: Andrew Hall
- Franz Keilhofer
- Mick Hanbury
- Emma Cook
- Alfred Baumann
- Lesley Churton
- Thomas Diers
- Horst Pieper
- Ronald Kanne
- Gerd Maaß
- Jan Hovens
- Roman Dörholt
- Jens Holtkamp
- Thorsten Sieber
- Holger Graf (DrechslerMagazin)
- Brian e Sue Gandy (Crown Handtools)
- Clive Brooks (Robert Sorby)
- Jürgen Miebach (ditta Colt)
- Sjaak Bos e Tjikke Bos-Janssen (ditta Shellawax)
- Sergej Dragan (ditta Diamet - mole cBN)
- Udo Arens (ditta Arbortech)
- Mark Sanger
- Wolfgang Hess (ditta Tormek Svezia)
- Christian Bruns
- Luc Verlinden
- Hermann Straeten
- Craig Heffren (ditta Record Power)